The Footer Address is editable under People > Churches.  This area uses the main branches "Worship Address"  to display on the footer.  To change this address, click "Edit this address", to add a new one, click the green plus sign next to the dropdown menu.